CONCERTO DELLA MEMORIA
Alla memoria dei bambini di Theresienstadt/Terezin
Quartetto MusicaVenezia
Margherita Busetto, violino
Martina Molin, violino
Francesca Levorato, viola
Giuseppe Barutti, violoncello
Giovanna Bragadin, mezzosoprano
Daniel Castro, pianoforte
Voci recitanti:
Roberta Reeder, inglese
Francesca Toic, italiano
Domenica 24 gennaio 2010 - ore 20:00
Gran Teatro La Fenice - Sale Apollinee, Venezia
DMITRIJ ŠOSTAKOVIČ
Quartetto n. 8
Alla memoria delle vittime del fascismo e della guerra.
ERWIN SCHULHOFF
11 Invenzioni
5 Studi di Jazz
GUSTAV MAHLER
Kindertötenlieder
Nell'ambito delle manifestazioni organizzate dal Comune di Venezia per la "Giornata della Memoria," l'Associazione Culturale Musica Venezia presenta un concerto per onorare la memoria dei bambini che furono rinchiusi nel campo di concentramento di Terezin, una cittadina boema conosciuta nel passato come Theresienstadt, che più avanti sotto i Cechi divenne Terezin. Il 10 giugno 1940 la Gestapo prese il controllo di Terezin e la trasformò in prigione. La funzione principale del campo era quella di collettore per le operazioni di sterminio degli ebrei. Terezin servì da campo di transito per gli ebrei diretti ad Auschwitz e ad altri campi di sterminio.
Per ricordare la morte di questi bambini, abbiamo scelto i Kindeötenlieder (Canzoni per i bambini morti), poesie Friedrich Rückert musicate da Gustav Mahler. Quest'anno ricorre il 150° anniversario della morte di Mahler, che era anch'egli ebreo. All'inizio della sua carriera soffrì l'antisemitismo e, sebbene convertitosi al cattolicesimo, cosa che gli rese possibile diventare il Direttore dell'Opera di Vienna, le sue composizioni furono vietate nel periodo nazista. Le canzoni saranno eseguite da Giovanna Bragadin di Venezia. Diplomata presso il Conservatorio "B. Marcello", svolge una intensa attività concertistica in vari ensemble in Italia ed all'estero. In qualità di solista ha collaborato con molte orchestre ed cantato in vari importanti festival. Alcune delle poesie scritte dai bambini nel campo di Terezin, successivamente raccolte e pubblicate, saranno lette da Francesca Toich in italiano e Roberta Reeder in inglese. Il concerto includerà anche il Quartetto n. 8 di Shostakovitch sottotitolato "alla memoria delle vittime del Fascismo e della guerra", eseguito dal Quartetto MusicaVenezia, con Margherita Busetto al violino primo, Martina Molin al violino secondo, Francesca Levorato alla viola e Giuseppe Barutti al violoncello. Verranno presentati anche pezzi di Erwin Schulhoff, un compositore ebreo che morì in un campo di concentramento in Baviera nel 1942. I brani di Schulhoff saranno eseguiti da Daniel Castro, un pianista che proviene dal Costa Rica e che ha vinto molti premi pianistici, oltre ad essere un dotato musicista jazz. Suonerà alcuni pezzi classici e jazz di questo compositore.